Vendió su auto en Neuquén, pero las multas siguieron a su nombre

María, una mujer de Neuquén,hevucomedio el auto en mayo de 2012 yunque lo entregó al comprador, firmó la documentación y realizó la denuncia de venta, durante años siguió figurando como titular oficial ante el Registro del Automotor. La Justice resolvió que el comprador sehiciera cargo de la transferencia y de las multas.

Según el caso judicial, la obligación legal de transferir un vehículo en Argentina recae en el comprador, que debe gestionar la inscripción registral dentro de los diez días de cerrada la operación. Mientras el trámite no se completa, el vendedor permanece como titular y puede recibir las consecuencias administrativas de las infracciones.

Una venta documentada, pero sin transferencia

La vendedora realizó la denuncia de venta el mismo día en que entregó el automóvil, firmó el Formulario 08 con firma certificada y proporcionó al comprador toda la documentación necesaria. El vehículo, sin embargo, quedó registrado a su nombre y, desde julio de 2012, tuvo activa una prohibición de circular.

Con el correr del tiempo, llegaron infracciones. En 2024, la mujer recibió dos multas por haber cruzado semáforos en rojo y las pagó para evitar mayores consecuencias legales, porque el auto seguía constando a su nombre. Antes de demandar, intentó resolver el problema en forma directa mediante dos cartas documento, que no fueron retiradas por el comprador.

El juez Javier Alarcón entertained la demanda y consideró probada la compraventa aunque no hubiera un boleto firmado. En su fallo, explicó que la acreditación de un contrato no exige una única prueba directa, sino un conjunto de indicios graves, precisos y concordantes.

“El silencio del demandado resulta determinante, escribió Alarcón en la sentencia.”Javier Alarcón, juez civil

• La denuncia de venta fue realizada el mismo día de la operación.
• El Formulario 08 estaba firmado con firma certificada.
• Las infracciones fueron registradas después de la entrega del vehículo.
• El comprador no respondió las cartas documento niizó la transferencia.
• El fallo ordenó inscribir el auto a nombre del comprador y devolver el total de las multas pagadas por la vendedora.

La sentencia obrigue al comprador a inscribir de inmediato el automóvil a su nombre y a restituir a la vendedora todo el dinero que había abonado en concepto de multas de tránsito. El caso recuerda que la transferencia registral no es un trámite opcional: es el procedimiento que permite dar de baja la responsabilidad del vendedor frente a las infracciones y otros conflictos relacionados con el vehículo.

Para resolver un problema similar, conviene acudir al Registro del Automotor correspondiente y solicitar información sobre el estado de la transferencia. También resulta importante conservar la documentación de la venta y los comprobantes de cualquier multa o sanción. Los horarios de atención pueden consultarse en el propio Registro del Automotor, según la jurisdicción y la disposed del trámite.